Skip to main content
 

Депутаты приняли в первом чтении поправки в закон о собственности и использовании сельскохозяйственных земель в Болгарии

Поправки к Закону о собственности и использовании сельскохозяйственных земель (LFPA) были приняты при первом чтении Парламента. Во время голосования депутаты стояли за отменой возможности отказаться от сельскохозяйственных угодий без ведома владельцев.

В Национальном собрании были предложены три законопроекта: один - ГЕРБ, один - «Объединенные патриоты», а другой - Болгарская социалистическая партия (БСП) для Болгарии. Депутаты категорически отвергли законопроект, предложенный Болгарской социалистической партией (БСП) для Болгарии.

Законопроект включает изменения в отношении заключения договоров аренды сельскохозяйственных земель и, более конкретно, условий для передачи земли третьим лицам без явного согласия владельцев.

ГЕРБ предлагает заключить договор аренды собственником, совладельцем или совладельцем или уполномоченным ими лицом, а также лицом, которое имеет право использовать или распоряжаться землей владельцем или уполномоченным лицом , Авторизация должна быть заверена нотариусом и подписями сторон. Предусматривается, что земля может быть перезаписана только в том случае, если она согласована в договоре, и лизингополучатель будет обязан письменно уведомить арендодателя и муниципальный сельскохозяйственный офис. Контракты со сроком более одного года будут заключаться с нотариальным заверением содержания и подписей сторон. В муниципальном сельскохозяйственном офисе будут регистрироваться только арендные контракты, соответствующие новым требованиям. Эти требования будут применяться с 2017/2018 года.

Для поддержания регистрации уже заключенных договоров они должны быть подтверждены владельцем или совладельцами с заявлением, поданным в муниципальный сельскохозяйственный офис. Муниципальные сельскохозяйственные службы запрещают регистрировать арендные, арендные и совместные фермерские земли, если они не заключены их владельцами, и когда установлено, что существует более одного контракта на конкретное имущество.