Нидерланды В Болгарии: Пожелание Для Улучшения - Софии Эчо
Так как он начал приезжать в Болгарию в декабре 1999, фургон Патрика, Santen исследовал множество различных возможностей и видел множество изменений.
Ища профессиональные возможности в развитии недвижимого имущества и использовании, первые годы его резиденции были поддержаны в пределах структуры его карьеры в морском секторе – как проектный лидер для морских проектов между голландскими компаниями, болгарской Морской Администрацией и Cherno Больше, главным образом в радарном производстве. До декабря 2004, он воздействовал на ряд связанных морских проектов безопасности.
С двумя коллегами он купил несколько гектаров на Озере Yovkovtsi в Елене, центральной Болгарии, которую он описывает как “красивый город с историей и чистой экологической красотой”, место где, “для Болгарии, новое понятие удовольствия образа жизни развивается”.
По правде говоря, Ван Сантен, уроженец Риджсвиджк, независимый город среднего размера, почти полностью приложенный Гаагой, не живет постоянно в Болгарии. Он говорит, что “социально-экологический климат должен все же улучшиться” для него, чтобы сделать так. Все же позже, он намеревается проживать здесь, вероятно в его “региональном парке досуга” в Елене.
“Я действительно оцениваю малость Риджсвиджка,” говорит он Софийскому Эху. “Это - действительно удобный город, с центром, который похож на картину от сказки.”
В его ближайшем к Лондону графстве, он изучил эконометрику в Университете Эрасмаса Роттердама с 1986 до 1993, время, "когда эконометрика была областью исследования для людей, которые были в состоянии действительно изучить и превзойти несколько массивное число 1500 - плюс студенты, зарегистрированные для нормальной экономики”, говорит он.
Это вело его к его карьере – он - директор нескольких компаний, некоторые из которых держат активы, другие которых являются эксплуатационными, как МИЛИ НА ГАЛЛОН, Вкладывают капитал и болгарские Инвестиции Собственности, которые предлагают инвестиционный совет иностранцам в Болгарии и на румынском побережье.
Он говорит, что изучение думать как болгарин помогло ему лучше понимать болгарские ответы и поведение. Это “пробует не притвориться, что 'мы' знаем все и должны здесь объяснить 'Вам'”, говорит он. “да, много вещей могут иметь лучшие результаты, как в материальном результате или менее требуемом входе. Однако, 'как' договариваться это всегда несет большое местное содержание.”
Это, таким образом, осознано через взаимное уважение к положению друг друга и мощностям внести свой вклад в решение.
Сравнивая жизнь в Нидерландах и жизнь в Болгарии, и социальные контексты, которые сформировали оба мышления, Ван Сантен говорит, что единственный реальный экономический вызов, что его страна испытала, был 1973 топливным кризисом – и ему было только пять лет в то время. С другой стороны, его болгарские друзья имеют все еще очень яркие воспоминания о простой нехватке товаров и пищевых продуктов в середине 1990-ых, после экономического расплавления Болгарии.
“Их отношение было под влиянием нехватки наличия основной безопасности, и иногда что все еще показывает в поведении в настоящее время,” говорит он.
“Болгары были частью очень многих иерархических структур, и главным образом не от доминирующего положения. Голландцы имели колонии во всем мире. То различие подчеркивает ядро рассуждений людей: гордость их желания, чтобы выжить против смысла перекрытия проведения небольшого количества власти управлять и править. Я видел большой мир в течение моей морской карьеры, и в почти всех тех местах, голландцы имели своего рода экономическое (поддержанный вооруженными силами) присутствие. Это заставило меня чувствовать себя гордым и грустным в то же самое время: потерянные моменты. Болгарская история кажется намного большим количеством подарка во всех видах событий и ознаменований. Пока национальная совесть не приводит к фанатизму и полому героизму, я чувствую себя очень удобным с более высоким смыслом национальной совести.”
Кроме этого, Ван Сантен находит, что люди - только люди с главными потребностями для выживания, с тем, как они преуспевают в том, что получили то, что они нуждаются в кажущемся сложным результатом социальной окружающей среды и личного отношения.
Что касается себя, он говорит: “я чувствую себя живым в Болгарии, тогда как я чувствую, что я слишком живу в Нидерландах.” Он наслаждается культурой обеденного, и теплый климат летом заставляет его хотеть обладать его зеленым местом в Елене.
Он действительно пропускает большую часть современного комфорта, который он имеет в Голландии и некотором продовольствии, как более здоровые предупакованные товары. Он отсутствует “хороший, все же запугивающий, поле для гольфа”, но справляется. И это - также из-за надежды, что он имеет это, все эти вещи прибудут, в течение долгого времени, поскольку Болгария становится основанной на местном потреблении и увеличении публики, наряду с общим, богатства.
Все же, там остается расстройством с общей апатией о полном благосостоянии страны. Когда, несколько лет назад, он предложил некоторым друзьям, что безработная форма, чистящая улицу команда к “по крайней мере делает обращение взгляда улиц”, они считали это глупой идеей, тот, который не будет решать ничто.
“Общественная забота приведет к частной заботе,” говорит он.
Он цитирует Загреб как модель того, как иметь дело с переполненными дорогами и автостоянками.
Ван Сантен путешествует между Болгарией и Нидерландами часто, и для бизнеса и для его семьи и друзей. “Моя семья тоскует без меня, особенно когда я остаюсь в Болгарии больше чем три или четыре недели,” говорит он. “Мы немного старомодны в этом отношении; мы все еще используем нормальные наземные линии связи или мобильные телефоны, чтобы звонить, никакой интернет-телефон или webcam, все же. Недавно, мы имели два смертельных случаев во втором поколении далеко от меня. Один я мог следить, один я не мог. Так или иначе моя семья чувствует, что я живу в Болгарии, хотя фактически это больше походит 50-50.”
sofiaecho.com